Frank Röth

Synchronsprecher, Werbesprecher Frank Röth

Sprechergenre:
Bekannte Stimme, Synchronsprecher, Imagefilm, Hörbuch/Hörspiel
Sprachalter:
von 30 bis 50 Jahre
Hauptsprache:
Deutsch
Weitere Sprachen:
Englisch
Dialekte:
Badisch, Bayrisch
Stimmlage:
dynamisch, frisch, mittelkräftig, schlank, seriös, warm, weich
Einsatzbereich:
Film, TV, Werbung, Rundfunk, Dokumentation
PLZ-Region:
14...
Land:
Deutschland
 

Frank Röth - Sprachproben

Frank Röth - Werbung Diners Club International
Frank Röth - Dokumentation Bakterien
Frank Röth - Hörbuch Die Haut
Frank Röth - Hörbuch Endlos
Frank Röth - Imagefilm englisch
Frank Röth - Dialekt badisch
Frank Röth - Dialekt bayrisch
 
 

Frank Röth - ist bzw. war Synchronstimme von:

Christopher Meloni; David Thewlis; Christopher Eccleston; David Arquette; Hippolyte Girardot; Jeremy Northam; Luke Wilson; Colin Firth; Greg Kinnear; D.B. Sweeney; Stanley Tucci; Gil Bellows; Rob Estes; William Fichtner; Willie Garson; Ian Hart; Rick Hoffman; Bruce Hopkins; Tim Kelleher; Fabrice Luchini; Brian Markinson; Dermot Mulroney; Bill Paxton; Kirk B.R. Woller; Chuck Aber; John Ales; Tom Amandes; Perry Anzilotti; Evan Arnold; Linden Ashby; David Ashton; Simon Baker; Tom Bastounes; Patrick Breen; Adrien Brody; Patrick Bruel; James C. Burns; Bill Burr; Steve Buscemi; Nicolas Cage; George Calil; Frank Cassini; Terry Chen; Joe Chrest; Kim Coates; Paddy Considine; Dane Cook; John Corbett; Matt Craven; Martin Crewes; Tomi Cristin; Michael Cudlitz; Tim Daly; Xavier De Guillebon; Tim DeKay; Benicio Del Toro; Taye Diggs; Andrew Divoff; Martin Donovan; Shane Edelman; Anthony Edwards; Edward Edwards; Greg Evigan; Morteza Faterni; Joseph Fiennes; Sean Patrick Flanery; Peter Friedman; Dan Futterman; Kevin Geer; Stephen Gevedon; Paul Giamatti; Larry Gilman; Paul Gleeson; Tony Goldwyn; Keith Gordon; Richard E. Grant; Joel Gretsch; Laurent Grévill; Gregory Harrison; Anthony Hayes; John Benjamin Hickey; Conleth Hill; William Hope; Doug Hutchison; Timothy Hutton; Rhys Ifans; Michael Imperioli; Lennie James; Richard James; David Keith; Franck Khalfoun; Perry King; Grégoire Lavollay-Porter; Denis Leary; Rex Linn; John Lithgow; Terrence Locke; Lyle Lovett; Richard G. Lyntton; Michael Massee; Tim Matheson; Ray McKinnon; Jamie McShane; Paul Mercurio; Larry Miller; Lawrence Monoson; Judd Nelson; Tim Blake Nelson; David Newsom; Philipp Nolen; Peter Outerbridge; Josh Pais; John Pankow; Robert Pemberton; Denis Podalydès; Bill Pullman; Dominic Purcell; Pietro Ragusa; Paul Reiser; Linus Roache; Karel Roden; Lou Romano; Tim Roth; Justin Salinger; Adam Sandler; Julian Sands; John Schneider; Liev Schreiber; Campbell Scott; Michael Shapiro; Nicholas Sidi; Mark Sivertsen; Shaun Smith; James Spader; Robert Stanton; Rob Stewart; Ben Stiller; Eric Stoltz; Tom Stoviak; Todd Terry; Ulrich Thomsen; Bruno Todeschini; Daniel Travis; Jim Turner; Christian Vadim; Donnie Wahlberg; Steven Weber; Billy West; Lambert Wilson; Chow Yun-Fat; Rob Estes; Joel Gretsch; Dominic Keating; Christopher Eccleston; Tim Guinee; Will Patton; Jerry Seinfeld; Mark Sheppard; Andrew Airlie; Tom Amandes; Michael Bunin; Matthew Chamberlain; Townsend Coleman; Benicio Del Toro; Mark Derwin; Nicola Farron; Colin Firth; Paul Fitzgerald; Tom Gallop; Willie Garson; Christopher Gartin; Hippolyte Girardot; Rupert Graves; Colin K. Gray; Rod Hallett; Johnny Harris; Jerry Houser; Derek Hutchinson; Gildart Jackson; Reuben Jackson; Mark Kiely; Kevin McDonald; Christopher Meloni; Hikaru Midorikawa; Ben Miller; D.W. Moffett; Takashi Nagasako; Tim Blake Nelson; Richard Newman; Jeremy Northam; Kenichi Ono; Ryuzaburo Otomo; Ray Park; Adrian Pasdar; Jeff Perry; Jim Pirri; Larry Poindexter; Jay Potter; Jonathan Potts; David Ramsey; Patrick Richwood; Finlay Robertson; Stephen Root; Alan Ruck; John Schneider; Paul Schulze; Ted Schwartz; William Scott-Masson; Matt Servitto; Aries Spears; Stephen Spinella; Christopher Stapleton; Patrick Stewart; Lee Tergesen; Nobuo Tobita; Titus Welliver; Christopher Wiehl; Peter Woodward; Gregory Zarian;
 

Ausbildung: Schauspiel-, und Gesangsausbildung

TV Film Auswahl: Die letzten Dinge, Der Alte ZDF, Lebenslang ZDF, Heldin und Mörderin ZDF, Mord an Bord ARD, Siska ZDF, Ratten – Sie werden dich kriegen Pro7, Kolb Kino, Die zweite Heimat, Tatort, Vergewaltig – Eine Frau schlägt zurück, Der kleine Unterschied, Busenfreunde II, Anwalt Abel, Nichts als die Wahrheit Kino, Stahlnetz – der Spanner, Der Todeszug, Das Alibi, Rendezvous mit dem Teufel, Siska, Eine öffentliche Affäre, Die Cleveren RTL, Ratten, Doppelter Einsatz, Das Monstrum, Soko 5113, Absolut das Leben, Mord an Bord, Polizeiruf 110, Gefährliche Gefühle, Liebe ist stärker als der Tod, Sterne leuchten auch am Tag, Der Alte, Das Kommando, Der letzte Zeuge, Ein Fall für zwei, Mathilde liebt, Outsourcing, Mein Robodad, Die Jahrhundertlawine, Klinik am Alex, Rosenheim-Cops, Der Dicke, Lotta und die alten Eisen, All you need is love – Meine Schwiegertochter ist ein Mann

Synchrontätigkeiten Frank Röth:

David Thewlis (als Jerry Barker) in "Black Beauty" (1994), David Thewlis (als Prof. Remus Lupin) in "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" (2004), David Thewlis (als Prof. Remus Lupin) in "Harry Potter und der Orden des Phönix" (2007), David Thewlis (als Vater) in "Der Junge im gestreiften Pyjama" (2008), David Thewlis (als Dr. Blake) in "Veronika beschließt zu sterben" (2009), David Thewlis (als Prof. Remus Lupin) in "Harry Potter und der Halbblutprinz" (2009), David Thewlis (als Prof. Remus Lupin) in "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1" (2010),

Christopher Eccleston (als Jude Fawley) in "Herzen in Aufruhr" (1996), Christopher Eccleston (als Trevor Hicks) in "Das Fußballdrama von Sheffield" (1996), Christopher Eccleston (als Gary Ellis) in "Heart - Jeder kann sein Herz verlieren" (1999), Christopher Eccleston (als Seminarleiter) in "eXistenZ" (1999), Christopher Eccleston (als Wolf) in "Deadly Shadows" (2001),

David Arquette (als Hilfssheriff Dwight Dewey Riley) in "Scream - Schrei!" (1996), David Arquette (als Dwight Dewey Riley) in "Scream 2" (1997), David Arquette (als Dwight Dewey Riley) in "Scream 3" (2000), David Arquette (als Mike Bookman) in "Time Bomb" (2006),

Hippolyte Girardot (als Camille Bazin) in "Das Starke schwache Geschlecht" (2003), Hippolyte Girardot (als Clifford) in "Lady Chatterley" (2006), Hippolyte Girardot (als Charles) in "Ein freier Mann" (2007), Hippolyte Girardot (als Jean-Claude) in "Stilles Chaos" (2008),

Jeremy Northam (als Mr. Knightley) in "Emma" (1996), Jeremy Northam (als Dr. Peter Mann) in "Mimic - Angriff der Killerinsekten" (1997), Jeremy Northam (als Harry Sawyer aka Steven Steve) in "Happy Texas" (1999), Jeremy Northam (als Colonel Roux) in "The Statement" (2003),

Luke Wilson (als Carlson) in "Der Diamanten-Cop" (1999), Luke Wilson (als Richie Tenenbaum) in "Die Royal Tenenbaums" (2001), Luke Wilson (als Luke Wilson) in "Jackass Teil 2" (2006), Luke Wilson (als Tom) in "You Kill Me" (2007),

als Auto-Boss in "Porco Rosso" (1992),
als Hermann 2 in "Felidae" (1994),
als Freund Liams in "Und plötzlich war es Liebe" (2002),

Colin Firth (als Simon Westward) in "Circle of Friends - Im Kreis der Freunde" (1995), Colin Firth (als Geoffrey Clifton) in "Der Englische Patient" (1996), Colin Firth (als Mr. Whittaker) in "Easy Virtue - Eine unmoralische Frau" (2008),

Greg Kinnear (als Simon Bishop) in "Besser gehts nicht" (1997), Greg Kinnear (als Frank Navasky) in "E-Mail für dich" (1998), Greg Kinnear (als Wayne Collins) in "The Gift - Die dunkle Gabe" (2000),

D.B. Sweeney (als Coach Rice) in "Der Große Kampf" (2004), D.B. Sweeney (als Dr. Christian Kile) in "Yellow" (2006), D.B. Sweeney (als Colonel Driscoll) in "Buffalo Soldiers 44 - Das Wunder Von St. Anna" (2008),

Stanley Tucci (als Walter Winchell) in "Winchell" (1998), Stanley Tucci (als Dill) in "Einfach zu haben" (2010), Stanley Tucci (als Sean) in "Burlesque" (2010),

Gil Bellows (als Michael) in "Der Hexenclub von Bayonne" (1997), Gil Bellows (als Lizard Browning) in "Judas Kiss" (1998),

Rob Estes (als Glen Savoy) in "The Mall - Flutkatastrophe im Shopping-Center" (1998), Rob Estes (als Jim Barber) in "Deine, meine, unsere Kinder" (2005),

William Fichtner (als Aaron Reilly) in "Tiefe der Sehnsucht" (2000), William Fichtner (als Flanagan) in "L.A. Crash" (2004),

Willie Garson (als Kenny) in "Und täglich grüßt das Murmeltier" (1993), Willie Garson (als Evan) in "Freaky Friday - Ein voll verrückter Freitag" (2003),

Ian Hart (als Det. John Bingham) in "Der Staatsfeind Nr. 1" (1998), Ian Hart (als Sir Arthur Conan Doyle) in "Wenn Träume fliegen lernen" (2004),

Rick Hoffman (als James Lockridge) in "Blood Work" (2002), Rick Hoffman (als Goldy Goldman) in "Die Todeskandidaten" (2007),

Bruce Hopkins (als Gamling) in "Der Herr der Ringe - Die Zwei Türme" (2002), Bruce Hopkins (als Gamling) in "Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs" (2003),

Tim Kelleher (als Ted Sorenson) in "Thirteen Days" (2000), Tim Kelleher (als dünner Mann) in "Inception" (2010),

Fabrice Luchini (als Derville) in "Colonel Chabert" (1994), Fabrice Luchini (als Monsieur Jourdain) in "Die Liebesabenteuer des Herrn Molière" (2009),

Brian Markinson (als Mr. McGregor) in "Flug 323 - Absturz über Wyoming" (2004), Brian Markinson (als Garry Molphine) in "Die Chaoscamper" (2006),

Dermot Mulroney (als Simon) in "Georgias Gesetz" (2007), Dermot Mulroney (als Dr. David Henry) in "Memory Keeper - Schatten der Vergangenheit" (2008),

Bill Paxton (als Col. John Paul Vann) in "A Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams" (1998), Bill Paxton (als Carl Ridley) in "Haven" (2004),

Kirk B.R. Woller (als Conrad Lee) in "Global Effect - Am Rande der Vernichtung" (2002), Kirk B.R. Woller (als Agent Sharpe) in "Boa vs. Python - Duell der Killerschlangen" (2004),

Chuck Aber (als Pilot) in "Zu scharf, um wahr zu sein" (2010),

John Ales (als Marek Edelman) in "Uprising - Der Aufstand" (2001),

Tom Amandes (als Hal) in "Tödliche Weihnachten" (1996),

Perry Anzilotti (als Mr. Tully) in "Tod in großen Scheinen" (2000),

Evan Arnold (als ADA James Cowen) in "Black Friday" (2007),

Linden Ashby (als Det. Michael Morrison) in "Wild Things 3" (2005),

David Ashton (als Chief Thao Ferris) in "Mord in Greenwich" (2002),

Simon Baker (als Stephen Barnes) in "Americas Most Wanted" (1997),

Tom Bastounes (als Dave Murcheson) in "Merry Gentleman - Schatten der Vergangenheit" (2008),

Patrick Breen (als Aubie) in "Verrückte Weihnachten" (2004),

Adrien Brody (als Dr. Bill Stewart, Solos Designer) in "Solo" (1996),

Patrick Bruel (als Alain) in "Affären à la carte" (2009),

James C. Burns (als Swat Commander Brown) in "My Son, My Son, What Have Ye Done" (2009),

Bill Burr (als Detective Walsh) in "Date Night - Gangster für eine Nacht" (2010),

Steve Buscemi (als Seymour) in "Ghost World" (2000),

Nicolas Cage (als Dr. Tenma) in "Astro Boy" (2009),

George Calil (als Pompeius) in "Spartacus" (2004),

Frank Cassini (als Sallys Ehemann) in "Watchmen - Die Wächter" (2009),

Terry Chen (als Ben Fong-Torres) in "Almost Famous - Fast berühmt" (2000),

Joe Chrest (als Mercer) in "Columbo: Zwei Leichen und Columbo in der Lederjacke" (1994),

Francois Cluzet (als Philippe) in "Ziemlich beste Freunde" (2012)

Kim Coates
(als Charles Whitman) in "Die Insel" (2005),

Paddy Considine (als Peter Hunter) in "Red Riding: 1980" (2009),

Dane Cook (als Dr. Charlie Logan) in "Der Glücksbringer" (2007),

John Corbett (als Pastor Dan Parker) in "Liebe auf Umwegen" (2004),

Matt Craven (als Eric) in "Im Zeichen der Libelle" (2002),

Martin Crewes (als Kaplan) in "Resident Evil" (2002),

Tomi Cristin (als Captain Szabo) in "7 Sekunden" (2005),

Michael Cudlitz (als Colonel Brendon) in "Surrogates - Mein zweites Ich" (2009),

Tim Daly (als John Morse) in "Wilde Tage" (2003),

Xavier De Guillebon (als Laurent) in "Das Mädchen, das die Seiten umblättert" (2006),

Tim DeKay (als Coach Garrick) in "Peaceful Warrior - Der Pfad des friedvollen Kriegers" (2006),

Benicio Del Toro (als Lamar Dickey) in "China Moon – Eine heiße Affäre" (1994),

Taye Diggs (als Sheriff Artie Bonner) in "New Best Friend - Gefährliche Freundin" (2002),

Andrew Divoff (als Dr. Vachenko) in "Touch me - Kampf gegen die Zeit" (1997),

Martin Donovan (als Stellvertretender Direktor Jack Saunders) in "Unthinkable" (2010),

Shane Edelman (als Cam Dunlevey) in "Im Fadenkreuz 2 - Achse des Bösen" (2006),

Anthony Edwards (als Roger) in "Leben und Lieben in L.A." (1998),

Edward Edwards (als Hank Bishop) in "Jesse Stone: Totgeschwiegen" (2006),

Greg Evigan (als Marcus Cutter) in "Schwert des Schicksals" (2005),

Morteza Faterni (als Ali) in "Die Farben des Paradieses" (1999),

Joseph Fiennes (als Major Gibson) in "The Great Raid - Tag der Befreiung" (2005),

Sean Patrick Flanery (als Ed Baikman) in "Borderline" (2002),

Peter Friedman (als Jay Salter) in "Der Feind in Dir" (2007),

Dan Futterman (als Dylan) in "Shooting Fish - Kleine Fische, großes Geld!" (1997),

Kevin Geer (als Rep. Skakle) in "Rufmord - Jenseits der Moral" (2000),

Stephen Gevedon (als Dennis) in "Blue in the Face - Alles blauer Dunst" (1995),

Paul Giamatti (als Anthony Russo) in "Die Pentagon Papiere" (2003),

Larry Gilman (als Tomblin) in "Columbo: Mord nach Takten" (2000),

Paul Gleeson (als Roy) in "Somersault - Wie Parfüm in der Luft" (2004),

Tony Goldwyn (als Clark Clifford) in "Truman" (1995),

Keith Gordon (als Andy, Fotograf) in "I Love Trouble - Nichts als Ärger" (1994),

Richard E. Grant (als Bob Cratchit) in "A Christmas Carol - Die drei Weihnachtsgeister" (1999),

Joel Gretsch (als Raymond Goode) in "The Glass House 2" (2006),

Laurent Grévill (als Michel) in "So viele Jahre liebe ich dich" (2008),

Gregory Harrison (als Oliver Caldwell) in "Ein Kindermädchen für Papa" (1999),

Anthony Hayes (als Detective Justin Norris) in "Königreich des Verbrechens" (2010),

John Benjamin Hickey (als Keyes Beech) in "Flags of Our Fathers" (2006),

Conleth Hill (als Leo Brockman) in "Whatever Works - Liebe sich, wer kann" (2009),

William Hope (als Michael Shepard) in "The Detonator" (2006),

Doug Hutchison (als Loony Bin Jim) in "Punisher: War Zone" (2008),

Timothy Hutton (als Sidney Kroll) in "Der Ghostwriter" (2010),

Rhys Ifans (als Nemos Vater) in "Mr. Nobody" (2009),

Michael Imperioli (als Charley Chick Benetto) in "Oprah Winfrey präsentiert: Für einen Tag noch" (2007),

Lennie James (als Lieutenant Nabulsi) in "72 Stunden - The Next Three Days" (2010),

Richard James (als Pfarrer) in "Stormbreaker" (2006),

David Keith (als Det. John Mulchaey) in "Carrie" (2002),

Franck Khalfoun (als Jimmy) in "High Tension" (2003),

Perry King (als Jason) in "Trügerische Freiheit - Der Mörder wartet auf dich" (2007),

Grégoire Lavollay-Porter (als Félix) in "Sweat" (2002),

Denis Leary (als Bobby OGrady) in "Noose - Teufelkreis des Schweigen" (1998),

Rex Linn (als Jim Martinez) in "Der Zodiac Killer" (2005),

John Lithgow (als Prof. Wilkinson) in "Prinzessin Caraboo" (1994),

Terrence Locke (als Junger Mann) in "Der Unglaubliche Hulk" (1977),

Lyle Lovett (als Manny Hood) in "Cookies Fortune - Aufruhr in Holly Springs" (1999),

Richard G. Lyntton (als Journalist) in "The Answer Man" (2009),

Michael Massee (als Security Technologe) in "The Resident" (2011),

Tim Matheson (als Jerry Brecken) in "Redline" (2007),

Ray McKinnon (als Coach Burt Cotton) in "Blind Side - Die große Chance" (2010),

Jamie McShane (als Vincent) in "Today You Die" (2005),

Christopher Meloni (als Barry Singer) in "Komiker lieben anders" (1998),

Paul Mercurio (als Matt Wade) in "Die Ersten 9 1/2 Wochen" (1998),

Larry Miller (als Oversized Baggage Agent) in "Valentinstag" (2010),

Lawrence Monoson (als Lt. Pavlov Dill) in "Starship Troopers 2 - Held der Föderation" (2004),

Judd Nelson (als Stanley Caldwell) in "Stumme Schreie im See 2" (2001),

Tim Blake Nelson (als Danny Dalton) in "Syriana" (2005),

David Newsom (als Chase Porter) in "Freddys New Nightmare" (1994),

Philipp Nolen (als Ken Keeber) in "Jede Menge Ärger" (2002),

Peter Outerbridge (als William Easton) in "Saw 6" (2009),

Josh Pais (als Senor Newell) in "Lange Beine, kurze Lügen (und ein Fünkchen Wahrheit…)" (2008),

John Pankow (als Lenny Bergman) in "Morning Glory" (2010),

Robert Pemberton (als Pater Macklepenny) in "Der Blutige Pfad Gottes" (1999),

Denis Podalydès (als Jérôme) in "Küss mich, wenn du willst" (2002),

Bill Pullman (als Cmdr. Gary Dolan) in "An Bord der Tiger Cruise" (2004),

Dominic Purcell (als Tim Manfrey) in "Die Fährte des Grauens" (2007),

Pietro Ragusa (als Professor Boni) in "Pius XII." (2010),

Paul Reiser (als Bruce) in "Frauen gegen Männer" (2002),

Linus Roache (als Sean Kierney) in "Find Me Guilty - Der Mafiaprozess" (2006),

Karel Roden (als Mikhail Korsky) in "Largo Winch - Tödliches Erbe" (2008),

Lou Romano (als Bernie Kropp) in "Die Unglaublichen" (2004),

Tim Roth (als Joey) in "Unter Brüdern" (1997),

Justin Salinger (als Josef Goebbels) in "Hitler – Aufstieg des Bösen" (2003),

Adam Sandler (als Davey / Whitey / Eleanore / Deer) in "Adam Sandlers acht verrückte Nächte" (2002),

Julian Sands (als Phantom) in "Das Phantom der Oper" (1998),

John Schneider (als Tom Dobbs) in "Wenn die Welt untergeht - Das Wetter-Inferno" (2001),

Liev Schreiber (als Sam Chaiton) in "Hurricane" (1999),

Campbell Scott (als Ethan Thomas) in "Der Exorzismus von Emily Rose" (2005),

Michael Shapiro (als Deputy David Schwick) in "Lovers Lane - Straße des Grauens" (1999),

Nicholas Sidi (als Nick) in "Liebe zwischen den Zeilen" (2008),

Mark Sivertsen (als Agent Skiletti) in "Felon" (2008),

Shaun Smith (als Carter) in "The Wolfman" (2010),

James Spader (als E. Edward Grey) in "Secretary - Womit kann ich dienen?" (2002),

Robert Stanton (als Derek Smeath) in "Shopaholic - Die Schnäppchenjägerin" (2009),

Rob Stewart (I) (als Ross North) in "Devour - Der Schwarze Pfad" (2005),

Ben Stiller (als Steve Arlo) in "Zero Effect" (1998),

Eric Stoltz (als Lawrence Selden) in "Haus Bellomont" (2000),

Tom Stoviak (als Museumsdirektor) in "Zu scharf, um wahr zu sein" (2010),

Todd Terry (als Lou Dowdy) in "Walking Tall: The Payback" (2007),

Ulrich Thomsen (als Eckhart) in "Der Letzte Tempelritter" (2011),

Bruno Todeschini (als Thomas) in "In einem anderen Licht" (2009),

Daniel Travis (als Daniel) in "Open Water" (2003),

Jim Turner (als Phil) in "No Panic - Gute Geiseln sind selten" (1994),

Christian Vadim (als Bloch) in "Die Wiedergefundene Zeit" (1999),

Donnie Wahlberg (als Det. Lipton) in "Dead Silence - Schrei und stirb" (2007),

Steven Weber (als Jack Stone/George Washington) in "Kifferwahn" (2005),

Billy West (als Lars Fillmore) in "Futurama - Benders Big Score!" (2007),

Lambert Wilson (als Christian) in "Von Menschen und Göttern" (2010),

Chow Yun-Fat (als Muten Roshi) in "Dragonball Evolution" (2009),

Serien Frank Röth:

Rob Estes (als Kyle McBride) in "Melrose Place" (1992-1999), Rob Estes (als Oliver Browne) in "Susan" (1996-2000), Rob Estes (als John Hemming) in "Providence" (1999-2002), Rob Estes (als Harry Wilson) in "90210" (2008-),

Joel Gretsch (als Tom Baldwin) in "4400 - Die Rückkehrer" (2004-), Joel Gretsch (als Scott Chandler) in "Burn Notice" (2007-) in Ep. "Kunststück (2x12)", Joel Gretsch (als Dr. Holden) in "Taras Welten" (2009-) in Ep. "11 & 12", Joel Gretsch (als Pater Jack Landry) in "V - Die Besucher" (2009-),

Dominic Keating (als Malcolm Reed) in "Star Trek: Enterprise" (2001-2005), Dominic Keating (als Rufus Knox) in "CSI: NY" (2004-) in Ep. "Die Axt (6x15)", Dominic Keating (als Andrew Tyge) in "Prison Break" (2005-2009) in Ep. "3x05 & 3x06",

Christopher Eccleston (als David Bilborough) in "Für alle Fälle Fitz" (1993-1995), Christopher Eccleston (als Der Doctor) in "Doctor Who" (2005-),

Tim Guinee (als Joel Seabrook) in "Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis" (2003–2010) in Ep. "Joel Seabrook (6x13)", Tim Guinee (als Alec Foster) in "Lie to Me" (2009-) in Ep. "Die Wahrheit der Lüge, Das Attentat, Um jeden Preis, Undercover",

Will Patton (als Stellvertr. CIA-Direktor Craig Halliday) in "CSI - Den Tätern auf der Spur" (2000-) in Ep. "Über den Rubikon", Will Patton (als Jackson Haisley) in "The Agency - Im Fadenkreuz der C.I.A." (2001-2003),

Jerry Seinfeld (als Jerry Seinfeld) in "Verrückt nach dir" (1992-1999) in Ep. "7x01", Jerry Seinfeld (als Jerry Seinfeld) in "NewsRadio" (1995-1999) in Ep. "3x22",

Mark Sheppard (als Romo Lampkin) in "Battlestar Galactica" (2004-), Mark Sheppard (als Benedict Valda) in "Warehouse 13" (2009-2010),

Andrew Airlie (als Teds Vater) in "American High – Hier steigt die Party!" (2000-2001) in Ep. "Das Smoking-Chaos",

Tom Amandes (als Dr. Thomas Reed) in "The Guardian - Retter mit Herz" (2001-2004),

Michael Bunin (als Kenny Moritorri) in "My Boys" (2006-),

Matthew Chamberlain (als Ovidius) in "Spartacus: Blood and Sand" (2010),

Townsend Coleman (als Rattenkönig (2. Stimme)) in "Teenage Mutant Hero Turtles" (1987-1996),

Benicio Del Toro (als Paco) in "Perfect Crimes" (1993-1995) in Ep. "Die gute Hausfrau",

Mark Derwin (als George Juergens) in "The Secret Life of the American Teenager" (2009-),

Nicola Farron (als Giuliano Polidori) in "Kommissar Rex" (1994-),

Colin Firth (als Charles Gould) in "Nostromo - Der Schatz in den Bergen" (1996),

Paul Fitzgerald (als Elliot Batson) in "The Mentalist" (2008-) in Ep. "Der Problemlöser (2x02)",

Tom Gallop (als Rob) in "Will & Grace" (1998-2006),

Willie Garson (als Alan Hitchens) in "Medium - Nichts bleibt verborgen" (2005-) in Ep. "Die talentierte Miss Boddicker",

Christopher Gartin (als Hugo) in "True Blood" (2008-),

Hippolyte Girardot (als Pierre-Marie de Kersaint) in "Dolmen" (2005),

Rupert Graves (als Alfred Harderberg) in "Kommissar Wallander" (2008) in Ep. "Der Mann, der lächelte",

Colin K. Gray (als Frank Hardy) in "Die Hardy-Boys" (1995-1996),

Rod Hallett (als Richard Rich) in "Die Tudors" (2007-2010),

Johnny Harris (als DC Sanders) in "Jack the Ripper ist nicht zu fassen" (2009),

Jerry Houser (als Sandstorm) in "Transformers" (1993-1995) in Ep. "Eine vollkommene Welt",

Derek Hutchinson (als Robert Cash) in "Spooks - Im Visier des MI5" (2002-) in Ep. "Die Flut",

Gildart Jackson (als James Smith) in "Zack & Cody an Bord" (2008-) in Ep. "Zack und Cody als Spione",

Reuben Jackson (als Dr. Paul Bernard) in "Law & Order" (1990-2010) in Ep. "Rassenwahn",

Mark Kiely (als Dr. Stephen Jensen) in "Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension" (1995-2000) in Ep. "Exodus (Teil 1 & 2)",

Kevin McDonald (als Pastor Dave) in "Die Wilden 70er" (1998-2006),

Christopher Meloni (als Det. Elliot Stabler) in "Law & Order: Special Victims Unit" (1999-),

Hikaru Midorikawa (als Li Xingke) in "Code Geass: Lelouch of the Rebellion" (2009),

Ben Miller (als Sir James Lester) in "Primeval – Rückkehr der Urzeitmonster" (2007-),

D.W. Moffett (als Joe McCoy) in "Friday Night Lights" (2006-),

Takashi Nagasako (als Makro) in "One Piece" (1999-) in Ep. "386-388",

Tim Blake Nelson (als Paulie Krill) in "CSI - Den Tätern auf der Spur" (2000-) in Ep. "Fast wie du und ich",

Richard Newman (als Herr Schildkröte) in "Franklin - Eine Schildkröte erobert die Welt" (1997),

Jeremy Northam (als Dr. Matthew Proctor) in "Miami Medical" (2010),

Kenichi Ono (als Gin, der Teuflische) in "One Piece" (1999-) in Ep. "21-30",

Ryuzaburo Otomo (als Sir Crocodile) in "One Piece" (1999-) in Ep. "76",

Ray Park (als Edgar) in "Heroes" (2006-),

Adrian Pasdar (als ADA David McClaren) in "Für alle Fälle Amy" (1999-),

Jeff Perry (als Burt Ganz) in "The West Wing" (1999-2006) in Ep. "Freibeuter",

Jim Pirri (als Victorias Dad) in "Victorious" (2010-),

Larry Poindexter (als Rick Berger) in "The Hard Times of RJ Berger" (2010-),

Jay Potter (als Roger Mills) in "Rescue Me" (2004),

Jonathan Potts (als Pat Terrence) in "Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All" (2008),

David Ramsey (als Jimmy Thompson) in "Greys Anatomy - Die jungen Ärzte" (2005-) in Ep. "Familienplanung (6x19)",

Patrick Richwood (als Mr. Richards) in "Becker" (1998-2004) in Ep. "Drogen und Gerüchte",

Finlay Robertson (als Karl Menford) in "How Not to Live Your Life" (2007-2009),

Stephen Root (als Bob Mayer) in "The West Wing" (1999-2006),

Alan Ruck (als Tomasi) in "FlashForward" (2009–2010) in Ep. "Die weisse Dame (1x02)",

John Schneider (als Richard Watson) in "Desperate Housewives" (2004-) in Ep. "7, 8, 9 & 10",

Paul Schulze (als Agent Richard Garrity) in "Journeyman" (2007) in Ep. "7, 8, 9, 10",

Ted Schwartz (als Spider-Man/Peter Parker) in "Spiderman 5000" (1981),

William Scott-Masson (als Prince Charming) in "Geständnisse einer Edelhure" (2007) in Ep. "Erotische Märchenstunde",

Matt Servitto (als Walt Gifford) in "The Good Wife" (2009) in Ep. "8",

Aries Spears (als diverse) in "Mad TV" (1995-),

Stephen Spinella (als Dick Heard) in "Huff - Reif für die Couch" (2004-2006),

Christopher Stapleton (als Wayne Wilmers) in "The Forgotten - Die Wahrheit stirbt nie" (2009-) in Ep. "Ein ungekrönter Held",

Patrick Stewart (als Stellvertretender CIA Direktor Bullock (2. Stimme)) in "American Dad!" (2005-),

Lee Tergesen (als Roy Randall) in "Dr. House" (2004-) in Ep. "Einmal Karma, bitte! (6x05)",

Nobuo Tobita (als Clovis la Britannia) in "Code Geass: Lelouch of the Rebellion" (2009),

Titus Welliver (als Roger / Krieg) in "Supernatural" (2005-) in Ep. "2",

Christopher Wiehl (als Jack Barrett) in "Birds of Prey" (2002-2003) in Ep. "Chamäleon",

Peter Woodward (als August) in "Fringe - Grenzfälle des FBI" (2008-) in Ep. "8",

Gregory Zarian (als Thomas Jordan) in "The Forgotten - Die Wahrheit stirbt nie" (2009-) in Ep. "Große Träume",

 
<< Zurück

Sprecher Detailsuche

 

Imagefilm

 

Übersetzungen

Von:
 
Nach:
 

 
 

Sprecher-Favoriten

N.N.