Volker Brandt

Ausbildung: Otto-Falckenberg-Schule (München)

TV-Auswahl: Tatort-Kommissar beim SFB , Schwarzwaldklinik, Traumschiff, Glückliche reise, Ein Fall für Zwei, Klippe der Liebe

Theater-Auswahl Volker Brandt: Schauspielhaus Hamburg, Theater des Westens (Berlin), Renaissance-Theater (Berlin), Theater am Ku-damm (Berlin), Thalia Theater (Hamburg), Deutsches Theater (München); Komödie im Bayrischen Hof (München), Kleine Komödie am Max 2 (München), Theater am Dom (Köln), Theater an der Kö (Düsseldorf)

Sonstiges Volker Brandt: feste Synchronstimme von Michael Douglas seit Die Strassen von San Francisco (eine der dauerhaftesten Synchron-Partnerschaften überhaupt), Richard Jordan (Jagd auf Roter Oktober), William L. Petersen (Die zwölf Geschworenen), Paul Reiser (Alien 2-Die Rückkehr), Vittorio Mezzogiorno (Drei Brüder), Jean Louis Trintignant (Boulevard d. Mörder), Alan Ladd (Narbenhand), Christopher Walken (Milagro), Anthony Hopkins (Solange d. Liebe lebt), Andre Dussolier (Taxifahrerin)

Synchrontätigkeiten Volker Brandt:

Michael Douglas (als Dr. Mark Bellows) in Coma (1978), (Richard Adams) in Das China-Syndrom (1979), Michael Douglas (Ben Lewin) in Its My Turn – Ich nenn es Liebe (1980), (Steven Hardin) in Ein Richter sieht rot (1983), Michael Douglas (Jack T. Colton) in Auf d. Jagd nach dem grünen Diamanten (1984), (Jack T. Colton) in Auf d. Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985), Michael Douglas (Zak) in A Chorus Line (1985), (Dan Gallagher) in Eine Verhängnisvolle Affäre (1987), Michael Douglas (Gordon Gekko) in Wall Street (1987), (Nick) in Black Rain (1989), (Oliver Rose) in Rosen-Krieg (1989), (Det. Nick Curran) in Basic Instinct (1992), Michael Douglas (Ed Leland) in Wie ein Licht in dunkler Nacht (1992), (William Foster) in Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993), Michael Douglas (Tom Sanders) in Enthüllung (1994), (Präsident Andrew Shepherd) in Hallo, Mr. President (1995), Michael Douglas (Charles Remington) in Geist und die Dunkelheit (1996), (Nicholas Van Orton) in The Game (1997), (Steven Taylor) in Ein Perfekter Mord (1998), Michael Douglas (Erzähler) in Ein Tag im September (1999), (Grady Tripp) in WonderBoys (2000), Michael Douglas (Robert Wakefield) in Traffic - Macht des Kartells (2000), (Dr. Nathan R. Conrad) in Sag kein Wort (2001), Michael Douglas (Mr. Burmeister) in Eine Nacht bei Mc Cools (2001), (Alex Gromberg) in Es bleibt in d. Familie (2003), Michael Douglas (Steve Tobias) in Ein Ungleiches Paar - Der eine hart, der andere zart (2003), Michael Douglas (Mr. Thompson) in Ich, du und der Andere (2006), (Pete Garrison) in The Sentinel - Wem kannst du trauen (2006), (Charlie) in King of California (2007),

André Dussollier (Bony) in Die Taxifahrerin (1980), (Pierre-Marie Rouvières) in Mathilde - Eine große Liebe (2004),

Ted Danson (Peter Lowenstein) in Body Heat - Eine heißkalte Frau (1981),

Gérard Darmon (Eddy) in Betty Blue - 37,2 Grad am Morgen (1986)

Stanley DeSantis (Mr. Feldman) in Ed Wood (1994)

Colin Friels (Louis Strack Jr.) in Darkman - Mann mit der Gesichtsmaske (1990)

James Hayden (Patrick Patsy Goldberg) in Es war einmal in Amerika (1984)

Sir Anthony Hopkins (Dr. Mikael Grant) in Solange d. Liebe lebt (1976)

John Hurt (Harry) in Pride - Das Gesetz d. Savanne (2004)

Richard Jordan (Dr. Jeffrey Pelt) in Jagd auf Roter Oktober (1990)

Robert Joy (Henry Kendall Thaw) in Ragtime (1981)

Daniel Kash (Bert Zikinsky) in One Way (2007)

Vittorio Mezzogiorno (Rocco) in Drei Brüder (1980)

Sam Neill (Damien Thorn) in Barbaras Baby - Omen 3 (1981)

William Petersen (Geschworener Nr. 12) in Die 12 Geschworenen (1997)

Willy Rathnov (Rico) in Die Olsen-Bande Goldgräber am Nordseestrand (1971)

Paul Reiser (Burke) in Aliens - Rückkehr (1986)

Yves Rénier (Inspecteur) in Frantic (1988)

Mark Rydell (Meyer Lansky) in Havanna (1990)

Ron Silver (Professor Alan Dershowitz) in Affäre d. Sunny von B. (1990)

Christopher Walken (Kyril Montana) in Milagro - Krieg im Bohnenfeld (1988)

Simon Westaway (Les Kearney) in The Finder (2001)

Billy Zane (Lt. Val Valentine Kozlowski) in Memphis Belle (1990)

Serien Volker Brandt:

Michael Douglas (Inspector Steve Keller) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977), (Detective Gavin Hatch) in Will & Grace (1998-) in Ep. Eine verhängnisvolle Affäre,

Lee Horsley (Archie Goodwin) in Nero Wolfe (1981),(Matt Houston) in Matt Houston (1982-85),

Tony Anholt (Tony Verdeschi) in Mondbasis Alpha 1 (1975-77),

Val Bisoglio (Danny Tovo) in Quincy (1976-83)

Mikael Durrell (Donald Piper) in Remington Steele (1982-87)

Joel Fabiani (Alex Ward) in Dallas (1978-91)

Eric Pierpoint (Präsident Jefferson Williams) in Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension (1995-2000) in Ep. 5x07 Eine heiße Story

Paul Reiser (Paul Buchman) in Verrückt nach dir (1992-99)

Clayton Rohner (Admiral Mark Jameson) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-94) in Ep. Entscheidung des Admirals

Tom Selleck (Tom Selleck) in Ein Colt für alle Fälle (1981-86) in Ep. Unternehmen Kokosnuss

Ron Silver (Alec Bilson) in Veronica (1997-2000)

Dean Stockwell (Cavil) in Battlestar Galactica (2004-) in Ep. Das neue Caprica

 

Michael Douglas; Sir Anthony Hopkins; Tom Selleck; John Hurt; André Dussollier; Ted Danson; Gérard Darmon; Stanley DeSantis; Colin Friels; James Hayden; Richard Jordan; Robert Joy; Daniel Kash; Vittorio Mezzogiorno; Sam Neill; William Petersen; Willy Rathnov; Paul Reiser; Yves Rénier; Mark Rydell; Ron Silver; Christopher Walken; Simon Westaway; Billy Zane; Lee Horsley; Tony Anholt; Val Bisoglio; Mikael Durrell; Joel Fabiani; Eric Pierpoint; Clayton Rohner; Ron Silver; Dean Stockwell;