Susanne Schwab
Synchronsprecherin, Werbesprecherin, Synchronregisseurin & Dialogbuchautorin Susanne Schwab
Sprechergenre:
Synchronsprecher, Imagefilm, Hörbuch/Hörspiel, Computerspiel
Sprachalter:
von 40 bis 60 Jahre
Hauptsprache:
Deutsch
Weitere Sprachen:
Russisch
Dialekte:
Berlinisch
Stimmlage:
dynamisch, facettenreich, kräftig, markant, voll, voluminös, warm
Einsatzbereich:
Film, TV, Werbung, Moderation, Rundfunk, Dokumentation
PLZ-Region:
10...
Land:
Deutschland
Susanne Schwab - Sprachproben
Susanne Schwab - Imagefilm Zeit online
Susanne Schwab - Dokumentation Voiceover Boko Haram
Susanne Schwab - Voiceover Mein Krieg im Frieden
Susanne Schwab - Hörspiel
Susanne Schwab - E-Learning Hyundai
Susanne Schwab - Monolog (Dialekt berlinerisch)
Susanne Schwab - Telefonanlage Warteschleife
Susanne Schwab - Vorstellung (russisch und deutsch mit Akzent russisch)
Susanne Schwab - Videoproben
Susanne Schwab - Dokumentation Karen Carpenter
Susanne Schwab - Dokumentation Exodus? Antisemitismus in Europa
Susanne Schwab - Synchron Breaking Bad
Susanne Schwab - Synchron Legion
Ausbildung:
Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch", Bühnenreife, Diplom
Werbung:
Easy Jet, Die Zeit, Elite Partner, Klassik Radio, Sheer Cover, White Smile, Spiele Max, Pro Active
Dokumentation:
Antibiotika: nicht lieferbar! (ZDF), 42 - Die Antwort auf fast alles (arte), Die fünf Geschlechter von Sulawesi (arte), Mein Krieg im Frieden (arte), Die Vergessenen - Tod, wo andere Urlaub machen, No Wave Underground 80 (arte)
Hörbuch / Hörspiel:
Dracula vs. Frankenstein 1, Lordspiel 1 - Mandat als Mission, Was Ist Was Junior 36, China für Anfänger, Kollege Ich - Die Kunst, allein zu arbeiten, Wege zur Gelassenheit. Die Kunst - gelassen zu sein, Die Kunst - souverän zu werden, Eine faszinierende Welt entdecken: China für Anfänger
Games:
Dungeon Siege
Film / TV:
Sherlock Holmes und die 7 Zwerge (ARD), Alarmcode 112 (ZDF), Im Namen des Gesetzes (RTL), Unser Charly (ZDF), Schloss Einstein (KiKa), Otto- Der Katastrofenfilm (Kino), Moebius (Kino), Moritz in der Litfasssäule (Kino), Prinz Hasenherz (Kino)
Theater:
Vagantenbühne Berlin, Tribüne Berlin, Komödie Dresden, Deutsches Theater Berlin, Bühnen der Stadt Gera
Synchron:
Filme (Auswahl)
Tomoko Naraoka (als Chie) in Das Zen Tagebuch (2023)
Tamar Mdinaradze (als Londa) in Amsel im Brombeerstrauch (2023)
Marta Haller (als Olga) in Rise of the Demons (2022)
Rula Lenska (als Amelia Kaminska) in Huntress - Die Nazi-Jägerin (2022)
Bernadette Peters (als Deb) in Zoey's Extraordinary Christmas (2021)
Wendy Patterson (als Maria (Hausdame)) in Spencer (2021)
Gordana Rashovich (als Stella) in Payback - Das Gesetz der Rache (2021)
Anne-Marie Loop (als Brahims Mutter) in Animals: Wie wilde Tiere (2021)
Liisi Tandefelt (als Vermieterin) in Tove (2020)
Louisa Martin (als Katherine) in Georgetown (2019) [Synchro (2021)]
Virginie Hocq (als Apothekerin) in Einsam Zweisam (2019)
Daniela Zbytovská (als Gastwirtin Marcela) in Mein Onkel Archimedes (2018)
Ivana Hlouzková (als Nachbarin Rudolfová) in Mein Onkel Archimedes (2018)
Helga Braga Jónsdóttir (als Gefängniswärterin) in Gegen den Strom (2018)
Serien (Auswahl)
Sam Bell (als Tasha) in Fallen (2024-)
Hiromi Seta (als 'Queen Victoria') in Black Butler: Public School Arc (2024-)
Kazue Ikura (als 'Sachiko Kasukabe') in The Café Terrace and Its Goddesses (2023-2024)
Niseema Theillaud (als Marie-Claude) in The Fear Index (2022-)
Christie Volkmer (als Christie) in The White Lotus (2021-2022) in 4 Episoden
Bernadette Peters (als Deb) in Zoey's Extraordinary Playlist (2020-2021) in 1 Episode
Donna Pieroni (als Patty) in Noch nie in meinem Leben ... (2020-) in 2 Episoden
Laara Sadiq (als Dr. Arevalo) in Der Babysitter-Club (2020-2021) in 1 Episode
Karin Konoval (als Esme Porter) in Der Babysitter-Club (2020-2021) in 3 Episoden
Kate James (als Miriam) in Work in Progress (2019-2021) in Episode "2, 5, 7 & 8" (Staffel 1)
Isabella Rossellini (als 'Pat') in Tuca & Bertie (2019) in Episode "9" (Staffel 1)
Jean Smart (als Dr. Melanie Bird) in Legion (2017-2019) in 18 Episoden
Brenda Braxton (als Madeline Gilford) in The Good Fight (2017-2022) in 16 Episoden
Hira Ambrosino (als Annie Tate) in Der Denver-Clan (2017-2022) in 1 Episode
Paula Pell (als 'Barbara') in Big Mouth (2017-)
Nasim Pedrad (als 'Fatima') in Big Mouth (2017-) in Episode "5" (Staffel 1)
Meagen Fay (als Priscilla) in The Ranch (2016-2020) in 1 Episode
Sonstiges:
Regie: I Want My Girl Back (Voice Over-Regie), WELTENGÄNGER, BIG MOUTH 1. und 2 Staffel, HANDS OF STONE, DOCTOR THORNE, SARAH & DUCK 2. und 3. Staffel
Bücher: POLLY POCKET, LE VENT TOURNE, THE PONYSITTERS CLUB 1. und 2. Staffel, GIGOLOS, THE MORE WE ARE TOGETHER, ORANGE IS THE NEW BLACK, ISHQEDARRIYAAN, WALK THE PRANK, 4 1 / 2 FREUNDE
Susanne Schwab - ist bzw. war Synchronstimme von:
Arielle Dombasle; Jacleen Haber; Lisa Vidal; Gloria Allred; Derin Altay; Belinda Becker; Lauree Berger; Catherine Blythe; Bridgette Buttercop; Sharon Clark; Lana Clarkson; Lala Cochran; Lisa Collings; Rachael Crawford; Catherine Dehnt; Sybil Danning; Marg Helgenberger; Maria Cristina Heller; Kathryn Harrold; Stephanie Ittleson; Linda Kerns; Kelsa Kinsly; Billie Kaman; Catherine Keener, Laura Leary; Christina Lindley; Christine Lahti; Haviland Morris; Deborah Mullins; Lulu Malota; Kathleen Marshall; Judith Maxie; Cornelia OHerlihy; Tricia Peters; Valerie Planche; Jennifer Parsons; Teryl Rothery; Tara Russell; Ersilia Severino; Peggy Sheffield; Gloria Sirabella; Lita Villicin Stevens; Maria Syrgiannis; Rosa Santini; Sophia Theys; Hilary Tones; Lindy Whiteford; Norma Jean Wick; Andrea Walters; Michelle Forbes; Tress MacNeille; Noelle Bou-Sliman; Michelle Burke; Jo Bates; Michelle Bauer; Sheron Chambers; Chilton Crane; Dixie Carter; Nancy Cassaro; Penny Downie; Doreen Dunlap; Lisa Darr; Sonya Eddy; Lesley Ewen; Tracy Forester; Marilyn Fox; Denise Fujiwara; Judy Farrell; Libby George; Annabelle Gurwitch; Jessica Hecht; Joanna Heimbold; Marjean Holden; Terry Hoyos; Cindy Katz; Dianne Kay; Kathleen Lloyd; Christine Lahti; Anne Lange; Mary Beth McDonough; Brooke Meyer; Camille Mitchell; Erin Moran; Tracy Mann; Suleka Mathew; Julianne Newbould; Nicole Prescott; Molly Parker; Barbara Rhoades; Katie Rich; Rochelle Robinson; Bianca Rossini; Ann Ryerson; Renee Raudman; Michele Scarabelli; Saundra Sharp; Meadow Sisto; Marie Stillin; Suzanne Stone; Cyd Strittmatter; Natalie Strauss; Leslie Sachs; Natasha Taylor; Leslie Upson; Maura Vincent; Lisa Vidal, Kym Whitley; Ariel Zevon; Irene Ziegler; Catherine Keener; Suzana Bydzovska;