
Francois Smesny
Synchronsprecher, Werbesprecher Francois Smesny
Francois Smesny - Sprachproben
Francois Smesny - ist bzw. war Synchronstimme von:
Ausbildung: Schauspielausbildung in München
Werbung: Babbel, Schott Solar, Le Rustique, Aldi Schweiz
Hörbuch/Hörspiel: "Gewaltfreie Kommunikation", "Weinlesen", "Gute Besserung", "Geschichten für junges Gemüse"
Imagefilm: MAN, Solea, Metabo, Meyle Autoparts, Mini Cooper, SAP, Trafö, Wilkinson, Commerzbank
Erklärfilm: IHK Berlin, Solestar, Fendt Erntemaschinen
eLearning: Solestar, Integrity Interactive, SAP
Audio Guide: Wewelsburg, Paracelsiusquellen Zürich, Stadtarchiv Kehl
Synchron:
David Ajala (als Tyrone) in "Starred Up" (2013),
Jacques Fontanel (als Krankenhausarzt) in "Malavita - The Family" (2013),
Eric Neil Gutierrez (als Detective) in "sxtape" (2013),
Serge Hazanavicius (als Rene Armand) in "Monuments Men - Ungewöhnliche Helden" (2014),
Peter Hermann (als Monsieur Tremblay) in "Almost Christmas - Das Wunder von New York" (2013),
Osian Matte (als Schweizer Grenzbeamter) in "The Wolf of Wall Street" (2013),
Salvator Xuereb (als Piratenführer) in "Captain America: The Return of the First Avenger" (2014),
Patrick Zard (als Reporter) in "Magic in the Moonlight" (2014),
(als Franzose) in "Madagascar 3: Flucht durch Europa" (2012),
(als Autoverleiher) in "3 Days to Kill" (2014),
(als Henry) in "Madame Mallory und der Duft von Curry" (2014),
Serie:
William Abadie (als Henri) in "White Collar" (2009-) in Ep. "15",
Vincenzo Amato (als Guillaume de Soto) in "Elementary" (2012-) in Ep. "21 & 22",
Brad Austin (als Richie) in "Copper - Justice is brutal" (2012-2013) in Ep. "1, 2, 4, 7, 9, 10 & 13",
Brandon P. Bell (als Officer Mars) in "2 Broke Girls" (2011-) in Ep. "23 & 24",
Lothaire Bluteau (als Guillaume Tarrant) in "Oz - Hölle hinter Gittern" (1997-2003) [2. Synchro (2014)] in Ep. "1",
Matt Braunger (als Dale) in "The Middle" (2009-) in Ep. "17",
Michael Coleman (als Officer Woods) in "The Middle" (2009-) in Ep. "16",
Anthony Debaeck (als Kellner) in "Touch" (2012) in Ep. "1",
Amr El-Bayoumi (als Fremdenlegionär) in "Person of Interest" (2011-) in Ep. "18",
Richard Gleason (als Laurent) in "2 Broke Girls" (2011-) in Ep. "22",
Jonathan Kowalsky (als Paparazzi) in "Ray Donovan" (2013-) in Ep. "9",
Gilles Marini (als Julian) in "Modern Family" (2009-) in Ep. "6",
Terry Dale Parks (als Gene) in "Homeland" (2011-) in Ep. "1 & 10",
John Emmet Tracy (als Bankangestellter) in "Cedar Cove - Das Gesetz des Herzens" (2013-) in Ep. "10",
Ash Williams (als Jean Luc) in "The Exes" (2011-) in Ep. "7",
Matthew Wolf (als Jean Claude) in "Hart of Dixie" (2011-) in Ep. "16",
(als Französischer Hauptmann) in "Die Borgias" (2011-2013),
(als Sean) in "The Guilty" (2013),
(als Chapal) in "Das Dschungelbuch" (2013-) in Ep. "23"
"Touch" (2013), "Playmobil"
Film/TV: Das Fleisch meines Fleisches, Tsunami - Das Leben danach, Konterrevolution und Machtergreifung, Gewaltfrieden, Alisa - Folge deinem Herzen, Julia - Wege zum Glück, Alpateam (Sat.1), Der Landarzt - Eine schwere Entscheidung, Bei aller Liebe - Heiße Tage, Marienhof (ARD), First Love - Im Schweif des Kometen, SK Babies, Der Morphonaut (Kurzfilm), Zuschauer (Kurzfilm)
Theater: Theater Dortmund, Theater Reutlingen Die Tonne, Schlossfestspiele Ettlingen, Landestheater Detmold
Sprecher Detailsuche4>
Imagefilm4>
Übersetzungen
Sprecher-Favoriten
N.N. |