.jpg)
Cynthia Nixon & ihre Synchronstimme Marina Krogull
Beruf: Schauspielerin & Produzentin
Geburtstag: 09.04.1966
Geboren in: New York City
Staatsangehörigkeit: USA
Größe: 170cm
Partnerin: Christine Marinoni
Persönliches:
Schon früh kam Cynthia Ellen Nixon mit Bühne und Literatur in Berührung, da ihre Mutter Anne Knoll eine bekannte Theaterschauspielerin war und ihr Vater als Radiomoderator und Journalist arbeitete. Sie begann ihre Schauspielausbildung bereits als Teenager. Nach ersten Auftritten am Broadway und in Fernsehproduktionen studierte sie an der Barnard College der Columbia University. Dort verband sie ein geisteswissenschaftliches Studium mit praktischer Theaterarbeit und schloss 1988 mit einem Bachelor ab.
Im Privatleben verbindet Nixon persönliche Überzeugungen mit öffentlichem Engagement. Sie ist offen bisexuell und setzt sich seit Jahren für LGBTQ+-Rechte, Bildungsreformen und soziale Gerechtigkeit ein. 2018 kandidierte sie als Demokratin für das Amt der Gouverneurin des Bundesstaates New York und machte damit deutlich, dass sie ihre Prominenz als Plattform für politische Anliegen versteht.
Durchbruch:
Den internationalen Durchbruch erzielte Nixon 1998 mit der Fernsehserie „Sex and the City“. In der Rolle der Anwältin Miranda Hobbes verkörperte sie eine moderne, unabhängige Frau, die zwischen Karriere, Beziehungen und Selbstzweifeln navigiert. Ihre Darstellung verband trockenen Humor mit emotionaler Tiefe und machte Miranda zu einer der beliebtesten Figuren der Serie. Der Erfolg von „Sex and the City“ eröffnete Nixon zahlreiche Möglichkeiten in Film, Fernsehen und Theater.
Entwicklung:
Statt sich auf das Image der Serienfigur festlegen zu lassen, suchte Nixon gezielt nach anspruchsvollen Projekten. Im Theater feierte sie große Erfolge, unter anderem in „Rabbit Hole“, wofür sie 2006 den Tony Award gewann. Im Fernsehen überzeugte sie in biografischen und literarischen Stoffen: Für „Warm Springs“ spielte sie die Ehefrau von Franklin D. Roosevelt, in „Ratched“ verkörperte sie eine vielschichtige Gegenspielerin der Hauptfigur. Besonders beachtet wurde ihre Darstellung der Schriftstellerin Emily Dickinson in „A Quiet Passion“, in der Nixon die innere Zerrissenheit der Dichterin mit zurückhaltender Intensität sichtbar machte.
Preise:
17 Auszeichnungen & 55 Nominierungen
Cynthia Nixon wurde mehrfach für ihre Arbeit ausgezeichnet. Für „Sex and the City“ erhielt sie 2004 einen Emmy als Beste Nebendarstellerin in einer Comedyserie. Weitere Emmys folgten für ihre Rollen in „Warm Springs“ und „Rabbit Hole“ (Fernsehfassung), womit sie sich als vielseitige Darstellerin in unterschiedlichen Formaten etablierte. Der Tony Award für ihre Theaterleistung unterstreicht zudem ihre Bedeutung auf der Bühne. Insgesamt steht Nixon für eine Schauspielkunst, die Popularität und künstlerische Integrität verbindet.
Synchronstimme:
Im deutschsprachigen Raum wird Nixon seit vielen Jahren überwiegend von Marina Krogull synchronisiert. Krogulls klare, reife und zugleich warme Stimmfarbe passt ideal zu Nixons nüchterner, analytischer Präsenz. Dadurch entstand für das deutsche Publikum eine feste akustische Identität, die insbesondere mit der Figur der Miranda Hobbes verbunden ist.
In folgenden Rollen war Marina Krogull die deutsche Stimme von Cynthia Nixon:
(als Ada Brook) in The Gilded Age (2022-) in 13 Episoden
(als Miranda Hobbs) in And Just Like That... (2021-2025) in 20 Episoden
(als Gwendolyn Briggs) in Ratched (2020-)
(als Emily Dickinson) in A Quiet Passion - Das Leben der Emily Dickinson (2016) [Synchro 2019]
(als Nancy Reagan) in Killing Reagan (2016)
(als Lily Portman) in Ruth & Alex - Verliebt in New York (2014)
(als Marilyn) in The Affair (2014-2019) in 1 Episode
(als Kade Prurnell) in Hannibal (2013-2015) in 4 Episoden
(als Petranilla) in Die Tore der Welt (2012)
(als Michele Davis) in Too Big to Fail - Die große Krise (2011)
(als Barbara) in Rampart - Cop außer Kontrolle (2011)
(als Rebecca) in The Big C (2010-2013) in Episode "8, 10, 11 & 13" (Staffel 1)
(als Miranda Hobbes) in Sex and the City 2 (2010)
(als Miranda Hobbes) in Sex and the City (2008)
(als Melissa Bragg) in Lymelife (2008) [2. Synchro (TV 2012)]
(als Melissa Bragg) in Lymelife (2008) [1. Synchro (DVD 2011)]
(als Cynthia Nixon) in 30 Rock (2006-2013) in 1 Episode
(als Anica Jovanovich) in Dr. House (2004-2012) [Synchro (2006-2012)] in 1 Episode
(als Eleanor Roosevelt) in Warm Springs - Heilende Quellen (2005)
(als Leslie) in Little Manhattan (2005) [1. Synchro]
(als Mrs. Piggee) in Igby (2002)
(als Amanda Rollins) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011) in Episode "Ikarus (10x07)" (Staffel 10)
(als Janis Donovan) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
(als Miranda Hobbes) in Sex and the City (1998-2004)
(als Ellie Shore) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Allein unter vielen" (Staffel 11)
Filmographie
Einige ihrer besten und bekanntesten Filme sowie Serien haben wir hier aufgelistet:
seit 2022: The Gilded Age (Fernsehserie)
2021-2025: And Just Like That … (Fernsehserie, 33 Episoden)
2020: Ratched (Fernsehserie)
2015: Stockholm, Pennsylvania
2011: Rampart - Cop außer Kontrolle
2010-2011: The Big C (Fernsehserie, 11 Episoden)
2010: Sex and the City 2
2009: An Englishman in New York
2008: Sex and the City - Der Film
2005: Little Manhattan
2005: Das Traum-Date
2005: Heilende Quellen (Fernsehfilm)
1998-2004: Sex and the City
1994: Juniors freier Tag
1990: Abschied und Hoffnung (Fernsehfilm)
1979-1983: Junge Schicksale (ABC Afterschool Specials, Fernsehreihe, 2 Episoden)
Sprachproben
Marina Krogull - die Synchronstimme von Cynthia Nixon liest ein Märchen