4. Aug. 2009

Jürgen Thormann – Was wäre Batman ohne Alfred?

Ein Klassiker jagt den Nächsten … angefangen bei (und wer erinnert sich nicht gerne daran?) den Western mit Henry Fonda („Jesse James“; in den 40ern) über diverse Filme mit Peter O’Toole, John Hurt, Max von Sydow, (natürlich) Michael Caine bis hin zu neuen Blockbustern (Sir Ian McKellen in der „X-Men“-Trilogie).

Eine riesige Auswahl an Film- und TV-Produktionen sowie Theateraufführungen zeichnen Jürgen Thormann als einen absoluten und erfogreichen Allrounder der deutschen Entertainment-Branche aus.

Jürgen Thormann ist einfach überall und natürlich auch bei den Stimmgerechtlern oft im Tonstudio für vielfältige Produktionen gebucht.

Hören Sie bei den Stimmproben von Jürgen Thormann auf unserer neuen Homepage einfach mal rein! Vielleicht setzen sie Jürgen Thormann ja für Ihr nächstes Projekt ein.

Buchen Sie Jürgen Thormann bei den Stimmgerechtlern einfach hier!

2
Nov, 2015
Peter Flechtner

2. Nov. 2015

Die Synchronsprecher der Computerspiele Uncharted 4, Fallout 4 und Just cause 3

Es sind nicht alle Synchronsprecher abschließend bestätigt, die hier aufgeführt sind. Zum Teil wurden die deutschen Stimmen herangezogen, die in vorherigen Projekten die jeweilige englische Stimme synchronisiert haben.

Synchronsprecher Uncharted 4 – A thief’s End (PS 4)

Das Spiel Uncharted 4 wurde exklusiv für die PlayStation konzipiert. Das Action-Adventure Spiel für die PS 4 handelt von dem Abenteurer Nathan Drake, den der Spieler in der Third-Person-Perspektive spielt.

Erscheinungstermin: Frühjahr 2016

Protagonist Englische Stimme Deutsche Stimme (Synchronsprecher)
Trailer & Nathan Drake Nolan North Peter Flechtner
Sam Drake, Nathanns älterer Bruder Troy Baker Jaron Löwenberg, Stefan Staudinger, Peter Lontzek, Tim Moeseritz, Nicolas Böll
./. vorher Vertrag gekündigt Alan Tudyk Tobias Meister
Emily Rose Elena Fisher Maria Koschny
Victor Sullivan Richard McGonagle Stefan Gossler, Klaus Sonnenschein

Synchronsprecher Fallout 4

Da haben sich die Entwickler von Fallout 4, Bethesda Softworks, einiges einfallen lassen, auch was die Stimmen in dem Rollenspiel angeht; so u.a. die deutsche Stimme von Antonio Banderas, Jessica Biel und Daniel Craig.

Das Spiel wird für diverse Geräte erhältlich sein: Xbox One, Playstation 4 und Windows.

Erscheinungstermin: 10.11.2015

Protagonist Englische Stimme Deutsche Stimme (Synchronsprecher)
Überlebender Brian T. Delaney Bernd Vollbrecht
Überlebende Courtenay Taylor Gundi Eberhard
Erzähler Ron Perlman N.N.
Three Dog Erik Dellums N.N.
Codsworth Stephen Russell N.N.
Vault-Tec rep. Paul Eiding N.N.
The DJ Brendan Hunt N.N.
Bostoner Brian Frates N.N.

Dietmar Wunder – die Stimme von Daniel Craig

Bernd Vollbrecht – die Stimme von Antonio Banderas

Ozan Ünal – die Stimme von Johnny Galecki

Helmut Krauss – die Stimme von Marlon Brando

Jürgen Thormann – synchronisiert u.a. Michael Caine

Michael Lott – synchronisiert u.a. Adam Jensen

Synchronsprecher Just cause 3

Just cause 3 ist ein Actionspiel für die Plattformen Xbox One, Windows und Playstation 4. Entwickelt von Avalanche Studios und veröffentlicht von Square Enix am 01.12.2015 zunächst für Einzelspieler.

Erscheinungsdatum: 01.12.2015

Protagonist Englische Stimme Deutsche Stimme (Synchronsprecher)
Rico Rodriguez – Moritz Bleibtreu
Heat – Erik Range (Gronkh)
Rosa Manuela Barbara Rosenblat Gabriele Schäfer
Mario Frigo Armando Riesco Timmo Niesner, Gerrit Schmidt-Foß
Dimah Sahar Bibiyan Heike Beeck
Teo Joseph Ademola Adeyemo N.N.
Annika Sandy Rustin N.N.

Hören Sie bei den Stimmproben der verlinkten Sprecher auf unserer Homepage einfach mal rein und lassen sich von der Qualität überzeugen.

Einer der aufgeführten Sprecher ist bestimmt kurzfristig bei uns im Tonstudio für Produktionen zu buchen.

Ihr Team der Agentur Stimmgerecht oHG

Moderne Sprechervermittlung – Beratung –  Planung – Tonstudio in Berlin – Kompletter Service aus einer Hand!

25
Sep, 2015
Synchronsprecher Wolfgang Pampel

25. Sep. 2015

Synchronsprecher in Star Wars 7 – Das Erwachen der Macht

Nachdem im November 2014 bekannt wurde wer den ersten Trailer des neuen Star Wars 7 synchronisierte, sind wir gespannt wer in dem Kinofilm „Das Ewachen der Macht“ die begehrten Synchronsprecher-Rollen erhalten.

Anhand der offiziellen Besetzung in Star Wars 7 können wir jedoch vorab ohne Gewähr sagen welche Synchronsprecher welchen Hollywoood-Star oder Sternchen sprechen werden.

Besetzte Rollen/Schauspieler und ihre Synchronsprecher aus vorherigen Star Wars Kinofilmen:

  • Mark Hamill als Luke Skywalker (selbst Synchronsprecher, wurde aber bereits mehrfach von Hans-Georg Panczak synchronisiert
  • Harrison Ford als Han Solo (seit 1980 synchronisiert Wolfgang Pampel Harrison Ford, eine unverkennbare Stimme)
  • Carrie Fisher als Königin Leia (üblicherweise wird Carrie Fisher in Star Wars von Susanna Bonaséwicz synchronisiert)
  • Anthony Daniels als C-3PO (in den letzten originalen Kinofilmen leiht Wolfgang Ziffer C-3PO ihm seine Synchronstimme)
  • Peter Mayhew als Chewbacca (synchronisiert von Chewbacca himself)
  • Kenny Baker als R2-D2 (selbst der beste Synthesizer würde es nicht besser machen)

Neue Rollen/Schauspieler und ihre Synchronsprecher in Star Wars 7:

  • John Boyega als Finn (in Attack the block von Spike Lee wurde John Bayega von Jesco Wirthgen synchronisiert und in 24 – Live another day war Tobias Schmidt sein deutscher Synchronsprecher)
  • Daisy Ridley als Rey (wurde in der Serie Silent Witness von Ilena Gwisdalla synchronisiert)
  • Oscar Isaac als Poe Dameron (letzte Synchronsprecher von Oscar Isaac waren: Florian Halm, Julien Haggége und Alexander Doering)
  • Domnhall Gleeson (“Ex Machina”) als The General (i.a.R. vom Synchronsprecher Nico Sablik gesprochen)
  • Max von Sydow als The Vicar (Gilles Karolyi, Jürgen Thormann und Uli Krohm liehen dem Hollywood-Star zuletzt Ihre Synchronstimme)
  • Gwendoline Christie als Captain Phasma (Synchronsprecherin von Brienne von Tarth in Games of Thrones ist Angela Wiederhut)

Update zu „Star Wars 7“ (06.12.2015)

Alle Star Wars 7 Trailer mit den deutschen Synchronsprechern

Die deutschen Trailer von  Star Wars 7 sehen nicht nur gut aus, aber HÖRT selbst:

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Hören Sie bei den Stimmproben der verlinkten Sprecher auf unserer Homepage einfach mal rein und lassen sich von der Qualität überzeugen.

Einer der aufgeführten Sprecher ist bestimmt kurzfristig bei uns im Tonstudio für Produktionen zu buchen.

Ihr Team der Agentur Stimmgerecht oHG

Moderne Sprechervermittlung – Beratung –  Planung – Tonstudio in Berlin – Kompletter Service aus einer Hand!

14
Okt, 2010
Synchronsprecher Gerrit Schmidt-Foß

14. Okt. 2010

Inception – Leonardo DiCaprio stiehlt im Sci-Fi-Thriller die Gedanken seiner Mitmenschen

Dom Cobb (Leonardo DiCaprio gesprochen von Gerrit Schmidt-Foss) ist ein begnadeter Dieb, der als absolut Bester auf dem Gebiet der Extraktion gilt, einer kunstvollen und gefährlichen Form des Diebstahls: Cobb stiehlt wertvolle Geheimnisse aus den Tiefen des Unterbewusstseins, wenn der Verstand am verwundbarsten ist – während der Traumphase.

Dank seiner seltenen Begabung ist Cobb in der heimtückischen, neuen Welt der Industriespionage heiß begehrt. Doch diese Existenz hat auch ihre Schattenseiten: Cobb wird auf der ganzen Welt gesucht und hat alles verloren was er liebte. Eines Tages bietet sich ihm die Chance zur Rettung: Ein letzter Auftrag könnte ihm zu seinem alten Leben zurück verhelfen, aber nur, wenn ihm das absolut Unmögliche gelingt: Die sogenannte „Inception“.

Statt eines perfekt ausgeführten Diebstahls müssen Cobb und sein Spezialistenteam das genaue Gegenteil vollführen. Ihr Auftrag lautet nicht, eine Idee zu stehlen, sondern eine einzupflanzen. Sollte ihnen das gelingen, wäre es das perfekte Verbrechen.

Doch kein noch so ausgetüftelter Plan oder geballtes Fachwissen bereitet das Team auf diesen brandgefährlichen Feind vor, der jeden ihrer Schritte vorauszuahnen scheint. Ein Gegner, den nur Cobb hat kommen sehen …

Inception Trailer mit deutschen Synchronstimmen

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Nachfolgend finden Sie die bei uns gelisteten Synchronsprecher aus “ Inception“ :

Gerrit Schmidt-Foss,  Norman Matt, Toru Tanabe, Jürgen Thormann, Victoria Sturm,
Tobias Meister

Hören Sie bei den Stimmproben / Hörproben der vorgenannten Sprecher auf unserer Agentur Homepage einfach mal rein und lassen sich von der Qualität überzeugen.

Einer der aufgeführten Sprecher ist bestimmt kurzfristig bei uns im Tonstudio für Produktionen zu buchen.

29. Sep. 2009

Sitemap

Kategorie: Kino & TV

Kategorie: Native – Speaker

Kategorie: Sprecher – Frauen

Kategorie: Sprecher – Männer