News – Agentur Stimmgerecht

Liebe Freunde und Geschäftspartner,

ab sofort bietet die Agentur Stimmgerecht auch Übersetzungstätigkeiten von Sprechern individuell an!

Die Übersetzungstätigkeiten werden in der Regel von Native Speakern erbracht und garantieren einen entsprechenden Standard.

Die Übersetzungen können im Vorfeld einer Produktion sowie gesondert jeweils nach Vereinbarung erbracht werden.

Sollten Sie Interesse an den Übersetzungstätigkeiten der bei uns gelisteten Sprecher haben, sprechen Sie uns bitte gesondert an.

Ihr Team der Agentur Stimmgerecht

Moderne Sprechervermittlung – Beratung -  Planung – Tonstudio in Berlin – Kompletter Service aus einer Hand!

Die Agentur Stimmgerecht vermittelt Sprecher jeder Art.

Für die kurzfristige Umsetzung Ihrer Produktionen haben wir in unseren neuen zentral gelegenen Geschäftsräumen ein neues klimatisiertes Tonstudio mit modernster Technik gebaut.

Wir können damit rund um die Uhr unterschiedlichste und anspruchsvolle Produktionen in hervorragender Qualität anbieten.

Verschaffen Sie sich per Video einen kurzen Eindruck von uns …

Wir geben Ihrer Produktion in jeder Sprache die perfekte Stimme!

Wir stehen Ihnen jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Testen Sie uns!

Ihr Team der Agentur Stimmgerecht

Moderne Sprechervermittlung – Beratung -  Planung – Tonstudio in Berlin – Kompletter Service aus einer Hand!

Planen Sie eine größere Produktion, eventuell sogar in mehreren Sprachen? Dann sind Sie bei der Agentur Stimmgerecht richtig!

In der Regel werden Native Sprecher in verschiedenen Sprachen für folgende Projekte benötigt:

Navigationssysteme, Lernprogramme, Imagefilme, Telefonanlagen, Telefonansagen, Anrufbeantworter, Museumsführer, Museumsguide sowie Audiofiles auf Speichermedien und Internetpräsentationen.

Native Speaker finden Sie bei uns übersichtlich gelistet in folgenden Sprachen:

Afrikaans, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch (Österreich), Deutsch (Schweiz), Englisch (Australisch), Englisch (UK), Englisch (US), Finnisch, Flämisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Irisch, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Luxemburgisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch (Europäisch), Portugiesisch (Südamerikanisch), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tamil, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch und Vietnamesisch.
Mehr…

Wir produzieren in unserem Tonstudio in Berlin bereits seit über fünf Jahren erfolgreich Sprachaufnahmen aller Art und das in allen Sprachen!

In unseren zentral gelegenen Geschäftsräumen haben wir ein neues klimatisiertes Tonstudio mit modernster Technik gebaut. Wir können damit rund um die Uhr unterschiedlichste und anspruchsvolle Produktionen in hervorragender Qualität anbieten.

Machen Sie sich ein Bild von uns oder schauen Sie sich unseren Imagefilm einfach mal an …

Testen Sie uns!

Unsere Dienstleistungen:

• Werbeproduktionen (TV/Funk/Internet)

• Industriefilmvertonungen, Imagefilmvertonungen

• Podcastproduktionen

• Hörbuch-/Hörspielproduktionen

• Multimediaproduktionen

• Computerspielproduktionen

• Audioguideproduktionen

• Spotmischungen

• Bildvertonungen, z.B. Dokumentationen

• Vertonung von Navigations- und Sprachsystemen

• Synchronaufnahmen, Voiceover

• Audiokonvertierungen

• ISDN-Schaltungen (apt-X, Musiktaxi, Telefon-Hybrid)

Wir beraten Sie natürlich auch gerne bei der Sprecherauswahl in jeder gewünschten Sprache und übernehmen für Sie die komplette Organisation Ihrer Produktion. Unser Bestand von über zweitausend qualifizierten nationalen und internationalen Sprechern wird laufend erweitert.

Wir hoffen, dass Ihnen unsere neuen Räumlichkeiten in familiärer Atmosphäre gefallen und freuen uns auf Ihren Besuch!

Viel Spaß beim Stöbern!

Ihr Team der Agentur Stimmgerecht

Moderne Sprechervermittlung – Beratung -  Planung – Tonstudio in Berlin – Kompletter Service aus einer Hand!